英男子打另类卖车广告被赞“最诚实卖主”

2015-01-14 07:59:00 环球网 王雨诗 分享
参与

  【环球网综合报道】据英国《镜报》1月12日报道,近日,英国eBay购物网站上的一则二手车广告引起了网友注意。该广告发布者为来自德文郡牛顿艾伯特市的50岁男子奈吉尔(nigel)。在发布的商品信息中,他并没有将商品夸得天花乱坠,而是另辟蹊径,风趣幽默而不失调侃,耍贱卖萌,无所不用其极,被赞为“史上最诚实卖家”。

  他在广告中说:“首先,我要向所有可能买我儿子车的人道个歉,因为这车早就被那熊孩子造的不像样了,很显然他的新车也很快就会遭殃。人们说这车棚上有个巨大的凹痕,那是他往家爬的时候踩塌的!“离合已经松了,我家公子可不知道,他从来在车里放音乐都要把人震聋,难怪他上坡的时候永远龟速。后车厢其实是一个用放装烂水果和麦当劳的大垃圾桶,可不是用来坐人的,但我儿子一直乐在其中。总而言之言而总之,如果你觉得这辆车适合你的宝贝儿子,就赶紧拍下来吧!”

  据奈吉尔透露,自从发布这条信息以后,他收到了很多短信和邮件,反响好到出乎他们的意料。甚至有网友回信,“愿你的车能卖个好价钱!”,“谢谢你的风趣幽默,让我和朋友们笑了足足五分钟”,“我们真的在考虑为你的幽默拍下它”。(实习编译:王雨诗 审稿:朱盈库)

版权作品,未经环球网Huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。 责编:王潇
环球网简介| About huanqiu.com| 网站地图| 官方微博| 诚聘英才| 广告服务| 联系方式| 隐私政策| 服务条款| 意见反馈