英议会铺路区别对待“富人区”与“工人区”引争议

  【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月6日报道,近日,英国牛津郡当地居民指责议会在重新整修同一条街道时,只对繁华地段的道路进行了重整,却对欠繁荣地段不管不顾,这引起了人们的公愤,再次挑起“阶级战争”。

  据悉,繁华的温特沃斯路与欠发展的奥德里奇路在城郊汇合,曾被开发商筑墙隔开,墙上设有铁丝,一边为工人区,另一边为富人区。虽然这堵墙在60年前已被拆除,但如今修路只修繁华地带的路段,再次凸显了阶级差异。

  在1934年至1959年间,科迪斯洛镇分为两派,一派是中产阶级,另一派是工人阶级,除了奥德里奇那堵墙之外,还有一堵位于沃尔西路和卡尔顿路之间,这是为了防止廉租房一边的住户进入另一边的私人住宅。房产商们担心,如果隔壁是工人阶级,房子就会卖不出去。

  这堵墙被戏称为“势力墙”,因为它的存在,廉租房的住户不得不走很远的路才能到主干道。1938年,议会将这堵9英尺(约2.7米)高的墙体推倒,但后来遭建筑商起诉,又被迫重建。二战期间,一辆坦克不小心将其撞倒,后来战争办公室出钱重建了该墙。1953年,议会获得强制购买权,随后以1000英镑(约合人民币8830元)的价格购买了该地并拆除了该墙。

  然而,争议仍然存在,议会重整道路时的分界线就是“势力墙”之前所在的位置。最初,居民认为议会没钱铺设下面的道路,过段时间就能铺好,然而,事实并非如此。因此,当地居民指责议会再次挑起“阶级战争”,并用亮蓝色的油漆在这里喷上了“阶级斗争”的字样。而议会发言人表示,他们纯粹是基于道路状况而重新铺设温特沃斯路。(实习编译:何晓仪 审稿:朱盈库)

责编:相莹弟
分享:

版权作品,未经环球网Huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

推荐阅读